Sinopsis Manga Naruto Indonesia :
Kapan pun Naruto Uzumaki menyatakan bahwa suatu hari dia akan menjadi Hokage — gelar yang diberikan pada ninja terbaik di Desa Tersembunyi di Daun — tidak ada yang menganggapnya serius. Sejak lahir, Naruto telah dijauhi dan diejek oleh sesama penduduk desa. Tapi penghinaan mereka bukan karena Naruto bermulut keras, nakal, atau karena ketidakmampuannya dalam seni ninja, tetapi karena ada setan di dalam dirinya. Sebelum kelahiran Naruto, Rubah Ekor Sembilan yang kuat dan mematikan menyerang desa. Untuk menghentikan amukan, Hokage Keempat mengorbankan hidupnya untuk menyegel iblis di dalam tubuh Naruto yang baru lahir.
Maka ketika dia ditugaskan ke Tim 7 — bersama dengan rekan setim barunya Sasuke Uchiha dan Sakura Haruno, di bawah bimbingan ninja veteran Kakashi Hatake — Naruto dipaksa untuk bekerja sama dengan orang lain untuk pertama kalinya dalam hidupnya. Melalui menjalani pelatihan yang kuat dan melakukan misi yang menantang, Naruto harus belajar apa artinya bekerja dalam tim dan mengukir rutenya sendiri menjadi ninja penuh yang diakui oleh desanya.
